Информационный сайт Североуральска
Фото недели




Besucherzahler russain brides
счетчик посещений



Рейтинг@Mail.ru


Яндекс.Метрика


Сервер работает без цензуры Кремля

Справочник Администрации Североуральского городского округа

Приключения англичанина в Североуральске PDF Печать E-mail
21.08.2013 г.
В прошлом году во втором номере «Северной провинции» мы опубликовали  интервью с подданным британской короны Джеком Ламбетом, который ранее уже  посещал Североуральск дважды. По просьбе редакции он поделился своими впечатлениями о нашем крае, в том числе о прошлогоднем визите.
Приключения англичанина в Североуральске (рис.1)Этим летом с большим сожалением я пропущу свою ежегодную поездку в Североуральск. С тех пор, как я встретил свою жену, местную девушку, мы приезжаем сюда каждый год навестить родственников и друзей, а позднее к нам присоединился наш маленький сын.
Первый раз я приехал зимой, в конце декабря, и температура была минус 37 градусов. Я взял три пары штанов, большую шапку, кучу свитеров, самый толстый шарф, горнолыжные перчатки, термальные носки, и толстенную куртку, но я весь дрожал, и мне было больно дышать, пока мы шли от автобуса к дому.
Это было запоминающееся путешествие для меня. Не только потому, что я приехал в чужую и далекую страну, но я собирался встретить людей, которые должны стать частью моей семьи.
Долгая дорога от дома в северной Англии дала мне достаточно времени, чтобы поразмышлять о том, какими будут люди там, куда я еду. Когда мы проходили через двор, я увидел мужчину, который невозмутимо курил сигарету, держа ее в руке без перчатки, отпивая пиво из бутылки, держа ее в другой руке без перчатки; так что я сразу понял, что народ здесь довольно суров.
А мы всё шли через снег и лед, и мои пальцы онемели, и коленки стучали друг об друга, пока, наконец, мы не пришли в тепло дома моих новых русских родственников. Горячий борщ вернул к жизни мое тело, и последующее празднование Нового Года отогрело мое сердце.
Перед той первой поездкой, когда я спрашивал свою жену о её родном городе, она отвечала: «Это очень маленький город, там нет ничего особенного». Я сам из маленького города посреди сельской местности, и я понимал, что она имеет в виду, но я также знаю, что живя в маленьком городе, легко не замечать многие вещи, потому что к ним слишком привыкаешь. И я знаю по опыту представления моего города моей жене, что бывает весьма приятно взглянуть на свой город глазами нового человека.
Было очень интересно съездить на шахты и фабрику (фабрика горячей воды?!) в Североуральскечто-то, на что, я уверен, многие жители города не обращают внимания и не считают их интересными – которые дают отличное начальное представление о важности и масштабе производств в России, так же, как и о культуре города.
Приключения англичанина в Североуральске (рис.5)Насколько я замечал, в городах, построенных вокруг какого-то производства, требующего от работников выносливости и сил, живут люди широкой души и с хорошим чувством юмора.
Позже, когда мы гуляли по Североуральску и увидели один из мостов, на котором навешано множество висячих замков, я подумал, что это очень символично, что любовные послания заключены в сталь и прикованы к железным прутьям моста – жесткие тяжелые материалы, смягчённые мечтами влюбленных…
В течение первых дней мне показали центр города с новогодней ёлкой, который меня сразу впечатлил своими необычными монументами и стенами с мозаикой советской эпохи. Ещё одна вещь, на которую я обратил внимание – это как  легко местный народ приспосабливается к любым проявлениям сурового климата, в то время как в Британии несколько сантиметров снега выводит из строя целые города, когда закрываются школы, и люди не могут добраться до работы.
В основном это из-за того, что никогда нельзя предсказать, будет ли снег вообще этой зимой, и поэтому мы всегда не готовы. Поэтому было круто наблюдать за тем, как жизнь невозмутимо течёт себе через огромные сугробы, а дети спокойно едут по снегу в санках вместо привычных мне колясок. Дети также показались мне весьма стойкими, как и взрослые, вполне счастливо играющими себе в снегах и льдах, розовощекие и улыбчивые.
В один из вечеров мы посетили местный боулинг. Там кто-то услышал, как я говорил по-английски со своей женой и очень громко воскликнул: «Англичанин в Североуральске? Что ты тут делаешь?!» Какой-то парень был весьма удивлён и очень тепло меня приветствовал, и мне было очень приятно чувствовать себя желанным гостем, и такое чувство возникало потом еще не раз…
Тепло в буквальном смысле я испытал, наряду с весельем и отдыхом, в русской бане, и это было невероятно! А под холодный квас просто бесподобно. Я познакомился с этой самой целебной из русских традиций, когда мой тесть свозил меня в леса Уральских гор, где мы сперва остановились в посёлке Сосьва.
Приключения англичанина в Североуральске (рис.9)Там какие-то мальчики, игравшие  на улице рядом с сельским магазином, были в истерике от смеха, когда они обнаружили, что они могут говорить мне что-то, а я ничего не понимал. Смех, однако, универсальный язык, который не требует перевода, и возможность разделить его с людьми, особенно детьми, настоящий подарок.
От Сосьвы мы продолжили путь до пункта нашего назначения, название которого, после многих тренировок, я запомнил и теперь могу произнести правильно: Всеволодоблагодатское!
Там мой тесть познакомил меня с Анной  и Костей, которые пригласили нас в свой замечательный дом и позже в жар своей бани. Какой замечательный способ отмыться от всех житейских проблем! Я чувствовал себя заново рождённым человеком, когда я снова вышел на свежий уральский воздух.
Анна – директор местного заповедника, и оба они вместе с мужем работают на территории заповедника, наблюдая за ним и делая всё возможное для защиты местной экосистемы.
Когда мы отдыхали, вкушая послебанную окрошку, приготовленную моим тестем, Анна и Костя милостиво пригласили меня присоединиться к ним на одну из поездок в лес, и я с радостью использовал этот шанс познакомиться с местной природой еще ближе.
Мы отправились рано утром на резиновой лодке по реке, нашей целью было отметить знаками границы заповедника, чтобы оградить его от охотников и браконьеров. Однако еще до того, как мы достигли реки, мои приключения начались, когда кто-то из членов команды вдруг взволновался и повернулся ко мне со словом «медведь!»
Приключения англичанина в Североуральске (рис.13)Так как я плохо говорю по-русски, сначала я подумал, что со мной хотят поговорить на предмет тогдашнего российского президента, но когда я проследил за взглядом человека, вдали я увидел его: большого коричневого медведя, сидящего прямо посреди дороги!
Поначалу он, казалось, не замечал нас и так беспечно косолапил вдоль дороги, но как только он поймал наш запах, он рванул в лес неуклюжим галопом. Это было поистине завораживающим зрелищем, такое красивое создание природы.
Наше путешествие по реке было таким же невероятным, с обилием дикой природы на каждом шагу этого величественного рая. Я не могу сказать, что я был сильно полезен в этой экспедиции, так как наш каяк умело управлялся человеком по имени Иван, который грёб 12 часов без перерыва. Он бывший шахтёр, который так суров на вид, что казался выточенным из гранита.
Анна направляла лодку по реке так, будто она знала её, как прудик в собственном саду, так что мне оставалась только одна роль – носить гвозди для знаков.
Однако эту ответственность, а также навык держать полный карман гвоздей в резиновой лодке не стоит недооценивать – я держался крепко, и не уронил ни единого гвоздя. В конце поездки, думаю, я стал профессионалом!
Я искренне желаю исследовать этот магический мир снова и снова рядом с такими прекрасными товарищами, которых я встретил в моих поездках в Североуральск. С его нетронутыми ландшафтами и дикой природой мне вообще трудно описать красоту этого места, так как это самый настоящий рай.
Другим теплым приёмом незнакомых людей было приглашение в более компактный рай: на дачу. Мы ездили к друзьям моей тёщи на отличное барбекю из жареного цыпленка, свежих овощей и шампанского под лучами летнего солнца. Мой маленький сын с удовольствием ел свежую малину, и мы все вернулись домой сытые и довольные.
Приключения англичанина в Североуральске (рис.17)Как у любого мужчины, мои интересы никогда не уходят слишком далеко от моего желудка, и это вдвойне верно в моем случае, так как я профессиональный шеф-повар, специализирующийся на здоровой пище.
Моя страсть к еде простирается далеко за пределы обычной радости от поглощения пищи, поэтому я был весьма заинтересован в том, чтобы научиться чему-то из русской кухни, и мне повезло войти в семью отличных кухарок. И моя русская «мама», и «баба» – обе мастера в своих кухнях, а мой тесть делает отличную окрошку, как я уже выше отмечал.
Как я понял, центром кухни в русских семьях является урожай с дач. Это свойство русской семейной кухни стоит внимания, так как нет такой фермы на земле, которая бы относилась к своему урожаю с такой же заботой, как относится русский дачник, который надеется кормить им своих родных.
В наши времена, когда Америка продвигает индустриальное фермерство, основанное на производстве генетически модифицированных продуктов, и многие европейские страны присоединяются к ней, качество и безопасность пищи на западе падает, и мне нравится видеть, что здесь, в России, вы до сих пор имеете традиции и практику домашней готовки и приготовления пищи из собственного урожая.
Мой сын вырастет сильным, благодаря Бабиным огурцам, помидорам, петрушке и кабачкам, и я отчаянно надеюсь, что эта традиция будет поддерживаться и нестись последующим поколением.
Когда я проводил время на прекрасной даче моей «бабушки», я заметил, что большинство людей, работающих на дачах здесь, являются представителями старшего поколения, и я надеюсь, что (как это происходит сейчас в Британии) садоводство станет модной тенденцией и среди молодежи.
Это, несомненно, полезная вещь, так же как и сохранение знаний предыдущих поколений о приготовлении пищи, чтобы не полагаться на продукты фаст-фуда и полуфабрикаты, что стало причиной эпидемии детского ожирения в моей стране.
Приключения англичанина в Североуральске (рис.21)Один из простых примеров – соленья. Сейчас в Великобритании, если вы покупаете засоленный продукт, на самом деле он замаринован в уксусе с добавлением тонны сахара, что может быть очень вредным для пищеварения.
В то время как традиционный рассол, который делает наша Баба, полон натуральных ферментов (что занимает какое-то время – то, что очень не любят производители еды), и поэтому является натуральным пробиотиком, который укрепляет пищеварительную и иммунную систему.
Я думаю, что это старый проверенный способ, который часто работает лучше новых, и думаю, я могу почерпнуть ещё многое из знаний моей Бабы.
Эти визиты в Североуральск принесли мне новые взгляды на старые вещи и новый опыт, но, в то же время, есть и много сходств с моим родным городом Олстоном в Англии.
Оба города невелики и находятся вдали от больших городов, оба окружены красивыми горами, а еще мой город так же когда-то был весьма значимым шахтёрским городом, где добывали свинец, правда эти дни уже позади и сейчас работает только одна независимая угольная шахта.
Как и во всех маленьких городах, все знают всех и соответственно все знают обо всех всё. Это и хорошо и плохо, и я не думаю, что это когда-нибудь изменится.
Лично я люблю быть в месте, где много знакомых лиц, где друзья никогда не бывают далеко от тебя, и ты всегда можешь уехать куда-то, зная, что это место всегда будет таким, каким ты его покинул, когда ты вернешься.
Даже уже сейчас, когда я возвращаюсь сюда, я начинаю замечать знакомые вещи и встречать те же лица на улице. Это прекрасное чувство – что у тебя есть дом вдали от дома, и я с нетерпением жду следующего года, когда я смогу обрести новые впечатления в Североуральске.

Фото из альбома Джека Ламбета.
Газета „Северная провинция“ № 30 (62), 6 августа 2013 года.

 
Для открытия фото в полный размер кликните по картинке. 
 
Этот номер газеты поступил в киоски „Роспечать“, Aвтовокзал, книжный магазин на Мира, 3, Алкомаркет, „IT-City“ и „Янтарь“ (Мира, 4), „Радуга“ (Мира, 6), павильон „Мир цветов“ (остановка у Универсама), „Мир цветов“ на Ленина, 33, Дом быта „Кедр“ (2-й этаж), ДК „Современник“ (кафе), а также магазины № 1, „Десяточка“, „Комсомольский и „Ником“. Черёмухово: киоск „Роспечать“, Калья: киоск „Роспечать“, Баяновка: магазин ИП Егомасова, Покровск-Уральский:  магазин ИП Мальцев, магазин ИП Егомасова.
 

Добавить комментарий

Вы можете оценить уровень владения русским языком авторами комментариев, поскольку они выкладываются так, как написаны.
Ваше сообщение будет опубликовано, если оно не содержит:
— ненормативной лексики
— личных оскорблений или негативных высказываний в адрес других посетителей сайта или иных лиц
— личной переписки, не имеющей отношения к обсуждаемому материалу (для этого есть сервис онлайн-дневников)
— ссылок на какие-либо, не относящиеся к теме обсуждаемой публикации, страницы в интернете
— рекламы товаров или услуг, адресов или телефонов и т.п.
— призывы к насилию, в том числе к насильственному свержению режима
Администрация сайта оставляет за собой право удалять любые сообщения с сайта без объяснения причин.
Комментарии к материалам сайта - это личное мнение посетителей сайта.
Мнение автора сообщения может не совпадать с мнением администрации.
Посетители, которые используют возможность делать комментарии на нашем ресурсе в целях троллинга, будут подвергаться особому вниманию по части используемых IP-адресов.


Защитный код
Обновить

« Пред.   След. »
Последние комментарии
  • Пандемия. Североуральск. Магазины в блокаде.
    Вот этот журналист против защитников сквера в ЕКБ по-хамски провоцирует (ему плевать на население): https://www.youtube.com/watch?v=rpfZJaT8M_Y "Битва феодалов", не более... >>
  • Пандемия. Североуральск. Магазины в блокаде.
    Это не школа, а бывший интернат, областная собственность, к Управлению образования не имеет отношения. >>
  • Пандемия. Североуральск. Магазины в блокаде.
    Вот такие пирожки. За наши же деньги ! Сколько денег вложено в устройство этих искуственных препятствий для горожан. И всё это - "битва за покупателя". Как понять не могут... , что эффект от этого - о... >>
  • Как прожить карантин
    Лана, оставьте. Это самое безобидное и не бесспорное. Вот вы в Кавказ ездили? Или Вам в Урале хорошо, без Кавказа? А в Балканах отдыхали? Ещё хорошо в Камчатке и в Байкале. А горнолыжнка у нас на Бокс... >>
  • Варварская политика «оптимизации»
    За 3 месяца до эпидемии. Собянин увольняет врачей и урезает места в больницах: https://www.youtube.com/channel/UCt8ruPdPgkK8ouuggLFfWpg Этот "оленевод" ещё пртендует в будущем на значимые посты в госу... >>
  • Как прожить карантин
    Пора уже знать, что не НА Баяновку, а В Баяновку (в населённый пункт, а не на)! >>
  • Не расстанусь с шахтой
    Фигня вопрос.Сейчас опыта наберется и если нормально будет работать то дядя в бригаду в комплекс возьмет.По деньгам вкуснее будет чем просто слесарить на участке.А там заочку отучится и в путь по карь... >>
  • Продажу алкоголя рекомендовали ограничить
    Заглянул в К&Б, спросил, до какого часа у них продаётся горячительное? - Работаем в обычном режиме. Ну и славно! >>
  • «Уральский щебень» на подъёме
    Сколько лет уже дробят, а насчёт экологии всё одно и то же: будет то-то, будет то, ьудет...будет.... И ещё, упаси наши зимние дороги, боже, от диорита. Их щебёнка рубит шины похлеще битого крупного ст... >>
  • Нашли стрелочников
    Думаю, что человек 100-150 опытных сисядминов, юристов, экономистов, бизнес-тренеров, если им дать по лопате - с лихвой заменят одного тракториста. >>
  • Нерабочая неделя
    Что эта неделя даст дибилизм и не оплачиваемые выходные пол страны на сдельщине и часовой оплате бюджетники то получат а работяги ни хрена >>
  • Парад чего?
    Они тратят миллионы-миллиарды на разгон облаков и мишуру, наплевав на настоящих людей, "даря" им просрочку,квартиру на верхнем этаже в доме без лифта (это ещё не плохо в их понимании), разворовывая по... >>
  • Парад чего?
    Главное - обеспечить всем и сверх того очень немногих оставшихся ветеранов (и смысл не в написании с большой буквы этого слова - это показуха), но этого до сих пор не сделано!!! Даже в плане простого ... >>
  • Парад чего?
    Пока живу и живут мои родные, близкие, друзья - мы будем праздновать день Победы! В нашей семье, среди моих друзей - это святое и память жива. А парад состоится, мощный, грандиозный, даже не сомневаюс... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Идёт Информационная война с жителями Североуральска, с заповедником "Денежкин Камень", инициатором борьбы за чистую воду в нашем крае. Много денег выделено на эту разнузданную компанию по дискредитаци... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    "Личный приём не чаепитие", - что, и чайку не попили? Нацпарк в нашем случае - пыль в глаза, спекуляция. И, что бы пиарщики УГМК ни придумали, каких засланцев (Авер, Ющ) куда ни посылали, воду травить... >>
  • Все ученики переводятся на «дистант»
    Уточнение. Вводная поменялась:справку от врача нужно предъявить, если ребёнок не ходил в детсад более 5 дней. >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    kok, личный приём это не чаепитие. Резолюция в конце карточки Личного приема это не устный ответ. Это эквивалент письменного ответа на письменное обращение. Устрое в таких случаях обычно разъяснение, ... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Уважаемая Гончая (простите, не я придумал)! Я же не поленился, и посмотрел "фото документа". Это документ называется "Карточка личного приёма граждан в Минприроды России", где и.о. директора департаме... >>
  • Дорога по факту есть, по документам – нет
    Заасфальтировать, установить новые мачты освещения от переулка Ленина (Крутой лог) до улицы Ленина-П.Баянова, а лучше до ж/д путей, причем от Ватутина до П.Баянова по обеим сторонам, и осветить должны... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    kok, Ющук, конечно, негодяй, но фото документа с подписью начальства из Минпироды не проигнорируешь. И губер, к сожалению, сказал Минприроды СО разрабатывать маршруты на дополнительной территории, при... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Сткпанычу: - "Там написано, что Минприроды намерено переводить заповедник в нацпарк, если увеличат территорию. А Куйвашев ее намерен увеличить...". Там не написант этих слов, и нигде этих слов не напи... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Кто-то обещал не поднимать пенсионный возраст, менять Конституцию и пр., и пр.Есть ещё верящие этим "структурам, держащим слово"? Главное - помнить, кто подписал соответствущий закон о смене ста... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Панкевич номинальный редактор. Основной редак тор Матюшенко. Это к нему Панкевич таскает каждый материал для проверки и правки. Так повелось еще с той поры когда у власти был торговец Ильиных. Вася са... >>
  • Встреча с лидерами
    Вот для меня лидер - Юрий Никулин. Например. А в Североуральске? - Галина Шабаловская, например. Вот такие, как они, делают страну и город любимыми. >>
  • Встреча с лидерами
    Другая сторона медали гонки лидерства - холуйство. Да, из сто лидером станет один, остальные - в холуи. Негоже! Надоело это маркирование лидеров. Верните детям детство. Лидер сегодня - тот, кто идёт п... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Зря Севурал.инфо вселяет в нас ложные надежды. "Знак.ком" поместил в эту статью у себя фото бумаги, которую Ющук привез из Москвы. Там написано, что Минприроды намерено переводить заповедник в нацпарк... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Стыдно за некогда всеми любимую и единственную в городе газету-"Правда севера"-"наше слово", за так называемого редактора без образования Панкевич, что она выкладывает на сайте газеты бредни этих двух... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Вася-подневольный человек, раб УГМК, что он может против них?Только вякнет- его сразу поставят раком и ...никакого крытого катка. Его там держат за лоха, которому можно все обещать до бесконечности.Од... >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Но Вася не спешит их увольнять - в паблике его газеты никак не угомонятся. >>
  • Минприроды РФ не планирует менять статус свердловс...
    Эти "двое из ларца", Ющук и Аверьянов, получили от УГМК пенделя. Один аж в Москву смотался, а другой как проститутка на вокзале пристаёт к прохожим. Тьфу на них. >>
  • Не будьте равнодушными!
    А так, в обычное время, и вне акции, полицейские не сообщают о наркотиках? Что значит "присоединились к акции" А после 27 марта они отсоединятся от этого дела? >>
  • Главный вопрос (видео)
    Шегультан, с мая по октябрь, смотрите сами, добавочно по ссылкам и в комментарии. https://www.youtube.com/watch?v=MVtvE8cb44Q&t=53s Да, ещё некоторые местные и не очень врут, что, мол, это была авария... >>
  • За нашу и вашу реку!
    Максим Перевезенцев Сегодня 18.03.2020, участники инициативной группы,занимающейся проблемами экологии Свердловской области, передали в приёмную губернатора Евгения Куйвашева открытое письмо, подписан... >>
  • Собака укусила человека
    Ничего нового и неожиданного.Если бы и не утвердили то перенесли бы голосование на осень.За это время бы сменили состав суда на более лояльных и новый состав бы утвердил как надо.Эти судьи так то не ... >>
  • Главный вопрос (видео)
    Василий Петрович. Какие "Канавки"? Какая очистка канавок ?Какие насосы? Ты был там, на Ольховке? Побывай. Ухмылка с лица в раз спадёт!!! Вся зараза к нам в Шегультанский водосборный узел. который пита... >>
  • Главный вопрос (видео)
    Александр. Как понять? Косвенно, конкретно. Мы живём в СГО. У нас есть ПРАВО на информацию от муниципальной власти и муниципальных служб о том , какого состава вода течёт из наших кранов . И ответ дол... >>
  • Главный вопрос (видео)
    Красивая речь, много слов - только роль СГО =0, оно самоустранилось и старается переложить свою ответственность на федеральные структуры. А где гарантии? Если, во время паводка, по анализам воды, выяс... >>
  • Собака укусила человека
    Комментарий в twitter'e, ну прямо в яблочко: "Конституционный суд РФ провел самое важное заседание за всю свою историю. Сделал его закрытым. И за закрытыми дверями несколько престарелых проституток в ... >>
  • Hачальник ОВД уходит на пенсию
    - Будет январь, вы считаете? - Да я считаю. Я ведь давно эту белую книгу читаю, Этот, с картинками вьюги, старинный букварь. - Чем же все это окончится? - Будет апрель. - Будет апрель, вы уверены? - Д... >>
Погода
Североуральск 
 

Программа развития Североуральского городского округа на 2017–2022 годы




Концепция развития регионального инновационного проекта ТАИР — «Северный Урал»


Триумф - кафе, бар, банкетный зал, тел: 26455
Опросы
Ваше отношение к мусорной реформе

Какую территорию, по вашему мнению, нужно благоустроить в 2023 году?

Фото из галереи
Кто на сайте?
Сейчас на сайте находятся:
12 гостей